Gîte La Pradelle

Dieses Haus aus dem 18. Jahrhundert befindet sich auf einem alten Bauernhof aus der Charentaise in einem Dorf vor den Toren von Angoulême und wurde mit traditionellen Materialien komplett renoviert. Es grenzt an das Haus des Eigentümers und verfügt über einen separaten Eingang.

Erdgeschoss : große Eingangshalle, Wohnzimmer, Esszimmer mit Küchenbereich, Wäscheraum, WC, 1 Schlafzimmer (Bett 140x190 + Bett 90x200) mit Duschbad.
Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 140 Betten und 90x200 Betten, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 90x200 (Twinbar), 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 90x190 (Twinable) und privater Terrasse von 18 m², 1 Schlafzimmer mit 2x2 Etagenbetten (90x200), 1 Duschbad mit wc, 1 dusche, separates wc.
Privater Garten 1000 m², Parkplatz und Carport. Zur Mitbenutzung mit den Eigentümern: Hof und Grundstück von 2000 m² mit Klettergerüst, Trampolin, Tischtennis, .
Eingezäuntes 4x7 m großes Schwimmbad, geöffnet vom 01.06. bis 30.09., gemeinsam mit den Eigentümern, die es benutzen können, wenn Sie nicht da sind - kostenlose Nutzung ohne Öffnungszeiten.
Bettwäsche inklusive.
Babyausstattung: 2 Babybetten, 2 Hochstühle, 2 Kindersitze, 2 Wickelauflagen, Badewanne, Töpfchen.
Elektroheizung im Obergeschoss, auf Rechnung zu bezahlen. Tourismus- und Handicap-Labe.

This 18th century house is located on an ancient farm, in a village close to Angoulême. It has been totally renovated with traditional materials and has received the European Ecolabel. Adjoining the owners'home, it has its own separate entrance.

Ground-floor (accessible to people with a motor handicap) : a vast entrance hall, lounge, dining-room with open kitchen, laundry room, wc, and a bedroom (double bed + single bed) with private shower room. Upstairs : a bedroom with double bed + single bed, a bedroom with adjoinable twin beds, a second bedroom with adjoinable twin beds opening on a balcony, a bedroom with 4 bunk beds, a shower room with wc, a second shower room, separate wc. Sheets are included. Private garden, off-road covered parking. To share with the owners : yard, vast grounds with swing, trampoline, table tennis and fenced swimming-pool (open June 1st to September 30th). Heating is not included, to be paid according to consumption. Tourism & Handicap label for motor, behavior, hearing and visual disabilities.

Située sur une ancienne ferme charentaise dans un village aux portes d'Angoulême, cette maison du XVIIIème siècle a été entièrement rénovée avec des matériaux traditionnels. Attenante à la maison du propriétaire, elle dispose d'une entrée indépendante.

Rez-de-chaussée (accessible PMR) : grande entrée, salon, salle à manger avec coin cuisine, lingerie, wc, 1 chambre (lit 140x190 + lit 90x200) avec salle d'eau.
A l'étage : 1 chambre avec lit 140 et lit 90x200, 1 chambre avec 2 lits 90x200 (jumelables), 1 chambre avec 2 lits 90x190 (jumelables) et terrasse privée de 18 m², 1 chambre avec 2x2 lits superposés (90x200), 1 salle d'eau avec wc, 1 salle d'eau, wc séparé.
Jardin privatif 1000 m², parking et abri voiture. A partager avec les propriétaires : cour et terrain de 2000 m² avec portique, trampoline, ping-pong, .
Piscine 4x7 m clôturée, ouverte du 01/06 au 30/09, partagée avec les propriétaires qui peuvent l'utiliser sur des moments où vous n'y êtes pas - utilisation libre sans horaire.
Équipements bébé: 2 lits bébé, 2 chaises hautes, 2 réhausseurs, 2 matelas à langer, baignoire, pot.
Chauffage électrique à l'étage, à régler sur relevé
Label Tourisme et Handicap (moteur, mental, auditif, visuel).
Draps supplémentaires : 10€/lit