Gîte La Petite Maison

Gîte, das an 2 andere Gîtes grenzt, eingerichtet in einem typischen Landhaus aus dem 16. Jahrhundert, auf einem Bauernhof in einem Weiler.

Gartenseite, 3 Stufen am Eingang. Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer, Küche. Halbe Etage: Duschbad mit WC. Obergeschoss: ein Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 90 und 2 Ausziehbetten für Kinder. DVD-Player, WIFI.
Kleiner privater Garten von 50 m². Spielbereich (Badminton, Tischtennis usw.) und 6 x 12 m großes Schwimmbecken (geöffnet im Juli, August und September). mit unbeaufsichtigtem Gegenstromschwimmen, geschützt durch Zaun + Rolltor (geöffnet Juli und August), zur Mitbenutzung mit dem Eigentümer und 2 weiteren Gîtes.
Babyausstattung: Kinderbett, Hochstuhl, Wickelauflage, Badewanne, Töpfchen.
Holz vorhanden, Heizung nach Verbrauch zu zahlen.
6 km entfernt, Teich Brossac.
Tourismus- und Handicap-Label (geistig, auditiv).
Die 3 Gîtes können zusammen gemietet werden (d.h. 18/20 Personen).
Hunde müssen an der Leine geführt werden und bleiben im Erdgeschoss.

This holiday house is adjoining two other gites, in a renovated 16th century building on a farm. You will appreciate the small private garden and the use of the common grounds with a swimming pool and outdoor games.

Ground floor : living room with a fireplace (logs are included), kitchen. Half floor : a shower room with toilet. First floor : a bedroom with adjoinable twin beds + 2 pull out children beds. DVD player, WIFI. Small private garden. The common grounds include outdoor games (badminton, table tennis...) and a swimming pool (open July to September), to share with 2 other gites and the owners. Heating is not included, to be paid on departure according to consumption. The 3 gites together sleep 18/20 people. Tourisme et Handicap label for behavior and hearing disabilities.

Gîte attenant à 2 autres gîtes, aménagé dans une maison de pays typique du XVIe siècle, sur une exploitation agricole dans un hameau.

Côté jardin, 3 marches à l'entrée. Rez-de-chaussée : séjour/salle à manger, cuisine. Demi-étage : salle d'eau avec wc. Etage : une chambre avec 2 lits 90 jumelables et 2 lits gigogne pour enfants. Lecteur DVD, WIFI.
Petit jardin privatif de 50 m². Espace de jeux (badminton, ping-pong...) et piscine 6x12 m (ouverte en juillet, août et sept.). avec nage à contre-courant non surveillée, protégée par clôture + volet roulant (ouverte juillet et août), à partager avec le propriétaire et 2 autres gîtes.
Equipement bébé : lit parapluie, chaise haute, matelas à langer, baignoire, pot.
Bois et chauffage à régler sur place selon la consommation réelle.
A 6 km, étang de Brossac.
Label Tourisme & Handicap (mental, auditif).
Les 3 gîtes peuvent être loués ensemble (soit 18/20 pers.).
Les chiens doivent être gardés en laisse et rester au rez-de-chaussée.